Повернися до офісу. Повернися до професії. Повернися до себе.

Wróć do biurka. Wróć do zawodu. Wróć do siebie.

Розсилка для жінок з України, які хочуть працювати в Польщі у шанованій професії — у бухгалтерії. Краща зарплата, офісний комфорт, реальний кар’єрний ріст. Тут це справді можливе.

Newsletter dla kobiet z Ukrainy, które chcą pracować w Polsce w szanowanym zawodzie — księgowości. Lepsze zarobki, biurowy komfort, realny awans. To wszystko jest tu naprawdę możliwe.

Це місце для тебе, якщо:

To miejsce jest dla Ciebie, jeśli:

прилетіла сюди з України і ще шукаєш своє місце, przyleciałaś tu z Ukrainy i jeszcze szukasz swojego miejsca,
хочеш повернутися до бухгалтерії або почати її з нуля в Польщі, chcesz wrócić do księgowości albo zacząć ją od nowa w Polsce,
втомилася «брати будь-що» і хочеш роботи, яка відповідає тому, ким ти є насправді, jesteś zmęczona „braniem byle czego” i chcesz pracy zgodnej z tym, kim jesteś naprawdę,
потребуєш не лише знань — а й когось, хто скаже: ти впораєшся. potrzebujesz nie tylko wiedzy — ale też kogoś, kto powie: dasz radę.

Що ти отримуєш?

Co dostajesz?

Раз на тиждень один лист. Co tydzień jeden mail.
Іноді про роботу. Іноді про бухгалтерію. Czasem o pracy. Czasem o księgowości.
Іноді про страх, який зупиняє. Іноді про силу, яку ти в собі ще не бачиш. Czasem o lęku, który zatrzymuje. Czasem o sile, której w sobie jeszcze nie widzisz.
Завжди написаний від руки. Без автомата. Без продажу через силу. Zawsze pisany ręcznie. Bez automatu. Bez sprzedaży na siłę.
Ти — головна бухгалтерка свого життя.Навіть якщо сама ще цього не бачиш. Jesteś główną księgową swojego życia.Nawet jeśli sama jeszcze tego nie widzisz.

Підпишись

Zapisz się

Перший лист отримаєш протягом кількох днів.

Pierwszy mail dostaniesz w ciągu kilku dni.

Olga Błaszczyk

Понад 20 років веду власне бухгалтерське бюро. Польську бухгалтерію знаю з практики, а не з підручників — із щоденної роботи з фірмами, VAT-ами, ZUS-ами, перевірками.

З 2024 року допомагаю жінкам з України стати бухгалтерками в Польщі. Навчаю в Академії Dobra Księgowa і викладаю в поліцеальній школі EKA.07, тому польську систему бухгалтерської освіти знаю і зсередини.

Я магістр права і психології. Це поєднання невипадкове. Шлях до професії в новій країні — це наполовину закони, наполовину голова. Без обох цих речей пройти його до кінця неможливо.

Olga Błaszczyk

Od ponad 20 lat prowadzę własne biuro rachunkowe. Polską księgowość znam z praktyki, nie z podręczników — z codziennej pracy z firmami, VAT-ami, ZUS-ami, kontrolami.

Od 2024 roku pomagam kobietom z Ukrainy zostać księgowymi w Polsce. Uczę w Akademii Dobra Księgowa i wykładam w szkole policealnej EKA.07, więc polski system edukacji księgowej znam też od środka.

Jestem magistrem prawa i psychologii. To połączenie nie jest przypadkowe. Droga do zawodu w nowym kraju to w połowie przepisy, a w drugiej połowie głowa. Bez obu tych rzeczy nie da się jej przejść do końca.